German indie artist weaving emotional, cinematic pop for dreamers and the heartbroken.